Sara Vieira

Sara Vieira

 

Nasceu em 1980, na cidade do Porto. Licenciou-se em Design Gráfico pela Faculdade de Belas-Artes da Universidade do Porto e também em Kommunikationsdesign em Kiel, na Muthesius Kunsthoschshule. Viveu em Berlim durante vários anos enquanto iniciava a carreira na área da publicidade, antes de regressar a Portugal, em 2008. Inspirada pela multiculturalidade berlinense, em 2012 começou um mestrado em Tradução, na Universidade de Lisboa, onde se interessou especialmente pela literatura poética de diáspora nos Estados Unidos da América e pela tradução de livros infantojuvenis. Atualmente, divide a sua atividade profissional entre o design e a tradução, sendo que O Homem de Ferro e A Mulher de Ferro, de Ted Hughes, foram as suas primeiras obras completas traduzidas, em colaboração com Margarida Vale de Gato.

…traduziu: